@nalyses

Vol. 5, no 1. Hiver 2010 DOSSIER: GERMAINE GUÈVREMONT
	David Décarie, Germaine Guèvremont, la dame des îles [Mais le « trafic littéraire » de Guèvremont, les quatre études le montrent, prend de multiples formes : il se fait à la fois aux plans culturel, identitaire et générique.]
	Yvan G. Lepage, Une ambassadrice des lettres québécoises [... Guèvremont, grâce à son bilinguisme et son ouverture d’esprit, a su encourager les efforts de Deacon pour faire mieux connaître la littérature québécoise au Canada anglais.]
	Annette Hayward : La réception du Survenant et le mystère d’une identité hybride: [Pourquoi Germaine Guèvremont a-t-elle décidé de supprimer un passage qui proposait pour son personnage une surprenante identité?] La réception du Survenant en 1945 (PDF) [Une bibliographie commentée]
	Andréa King, L'angoisse de l'écriture dans l'oeuvre de Germaine Guèvremont [L’aversion qu’éprouve le personnage de Phonsine à l’égard de sa grossesse, le redoublement de certaines figures féminines, et le retour spectral de la femme morte...]
	David Décarie, Intermédialité et transfigurations dans le cycle du Survenant [... l’écrivaine s’adaptera aussi aux nouveaux médias, comme le mettent en évidence les transformations dans les figures de style lors de l’adaptation des romans à la radio puis à la télévision.]
PROPOS D'ÉCRIVAIN
	Roger-Michel Allemand, Éric Chevillard : Choir «sans intention» — mais vers le haut [«Le tigre dévorant, c’est l’angoisse, c’est l’énigme, c’est l’insatisfaction, allez dompter cet animal !»]
	Roger-Michel Allemand, Christian Prigent : la distance et l’émotion [«Chercher sa langue voue aux marges, c’est inéluctable.»]
COMPTES RENDUS
	Denis Bachand, Voyages multiples dans les replis du texte leclézien [Isa Van Acker, Carnets de doute. Variantes romanesques du voyage chez J.M.G. Le Clézio, Rodopi.] Lecture d’une vie d’écriture d’une vie… [Claude Cavallero, Le Clézio, témoin du monde, Paris, Calliopées]
	Sacha Poitras, Politique baudelairienne [Pierre Pachet, Le Premier Venu, Paris, Denoël, coll. « Médiations », 2009, 170 p.]
	Roland Bourneuf, Gracq et ses exégètes [Bernard Vouilloux, Julien Gracq, La littérature habitable, Paris, Hermann éditeurs, 2007, 249 p.]
	Jimmy Thibeault, Une initiation à la littérature acadienne [David Lonergan, Tintamarre. Chroniques de la littérature dans l’Acadie d’aujourd’hui, Sudbury, Prise de parole, coll. « Agora », 2008, 365 p.]
	Dominique Laporte, Une posture ambivalente dans le champ littéraire : l’écriture frénétique [Anthony Glinoer, La littérature frénétique, Paris, Presses Universitaires de France, coll. « Les Littéraires », 2009, 288 p.]
	Kasereka Kavwahirehi, L’apport des auteurs maghrébins à la théorie de la culture, de la littérature et de l’identité postcoloniales [Alfonso de Toro, Épistémologies. « Le Maghreb », Paris, L’Harmattan, coll. « Études transnationales, francophones et comparées », 2009, 276 p.]